Diseño de Animación como Despertar Poético: Narrativas Guarani Mbya en Tekoa Krukutu

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.29147/datjournal.v10i3.1082

Palabras clave:

Diseño de Animación, Narrativas Indígenas, Abordaje Colaborativo, Guaraní Mbya

Resumen

Este estudio investiga el potencial del Diseño de animación como despertar poético para el modo de (re)existir del pueblo Guaraní Mbya de Tekoa Krukutu, presente en São Paulo/SP, y como herramienta para la preservación y valorización de su cultura. A partir de una mirada decolonial en las artes, el artículo relata el desarrollo de un proyecto de animación, abordado de forma colaborativa, que refleja narrativas, cosmovisiones y perspectivas de la comunidad, respetando sus saberes tradicionales. A través de talleres de narración de historias y dibujo, el proceso participativo permitió rescatar la tradición oral de la comunidad y traducirla en imágenes. El Diseño de Animación emerge, así, como un medio de expresión cultural innovador y accesible, capaz de promover el diálogo entre diferentes visiones del mundo. El Diseño se revela como un lazo efectivo entre diferentes contextos culturales y epistemológicos, contribuyendo a la sensibilización y diversidad culturales.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Kelly Silva de Oliveira, Universidade Anhembi Morumbi

Mestra em Design na Universidade Anhembi-Morumbi, bacharela em Artes Visuais pela Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo (USP) e graduada em Engenharia Civil pela Universidade Presbiteriana Mackenzie. O interesse pela causa indígena e pelas questões ambientais norteia suas produções artísticas. Por meio de pesquisa teórica e produção audiovisual, busca aproximar-se da cosmovisão dos povos originários e da sua poética sobre a existência.

Suzette Venturelli, Universidade Anhembi Morumbi; Universidade de Brasília

Professora titular doutora da Universidade Anhembi Morumbi (UAM). Atua nos Programas de Pós-Graduação em Artes visuais da UnB e no Programa de pós-graduação em Design da UAM, área de concentração Design, Arte e Tecnologia. Bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) . Alguns prêmios recebidos foram: XPTA_LAB, Ministério de Cultura e Sociedade dos Amigos da Cinemateca; Prêmio Festival latino americano e africano de arte e cultura; Prêmio Funarte de Arte Contemporânea; Prêmio Rumos Arte Cibernética com trabalhos de Iniciação Científica.

Citas

CAVALCANTE, A. L. B. L.; DEVERGENES, N. M. Indígenas na Universidade: uma comunidade criativa de práticas em Design colaborativo. Estudos em Design, Rio de Janeiro, v. 28, p. 156-169, 2020. DOI: https://doi.org/10.35522/eed.v28i3.1027

FLÜSSER, V. O mundo codificado: por uma filosofia do design e da comunicação. Tradução de Raquel Abi-Sâmara. São Paulo: Ubu Editora, 2017.

LATOUR, B. Um Prometeu cauteloso?: alguns passos rumo a uma filosofia do design (com especial atenção a Peter Slotedijk). Agitprop: revista brasileira de design, São Paulo, v. 6, jul./ago. 2014. ISSN n.58. Disponível em: <http://www.naoobstante.com.br/wp-content/uploads/2017/03/Prometeu-cauteloso.pdf>. Acesso em: 24 maio 2023.

REZA, J. L. Una mirada al cine indígena. Autorepresentación y el direito a los medios audiovisuales. Cinémas d’Amérique latine, v. 21, p. 122-129, 2013. Disponível em: <https://journals.openedition.org/cinelatino/283>. Acesso em: 15 agosto 2024. DOI: https://doi.org/10.4000/cinelatino.283

SMITH, L. T. Descolonizando metodologias: pesquisa e povos indígenas. Tradução de Roberto G. Barbosa. Curitiba: Ed. UFPR, 2018.

TERENA, N. A domesticação das imagens: narrativas indígenas e apropriação tecnológica. In: KUIKURO, T.; FREITAS, G. Xingu: contatos. São Paulo: IMS, 2023. p. 198-207.

Publicado

2026-01-29

Cómo citar

Oliveira, K. S. de, & Venturelli, S. (2026). Diseño de Animación como Despertar Poético: Narrativas Guarani Mbya en Tekoa Krukutu. DAT Journal, 10(3), 39–52. https://doi.org/10.29147/datjournal.v10i3.1082